Agenda 2024

Traduire pour lire #3 Pia Tafdrup
Rencontre autour de l’œuvre de la poète danoise Pia Tafdrup, en compagnie de Janine Poulsen (traductrice).

Au fil de l’eau, Carte blanche à Jacques Darras
Lecture-rencontre avec le poète Jacques Darras, notamment autour de son dernier ouvrage La mer en hiver sur les côtes de la Manche :
lecture de poèmes par l’auteur (14h30-15h15) ;
conversation avec le poète (15h15-16h00).

Brunch Autour de Gary Snyder
Une table-ronde autour de Gary Snyder, poète de la Beat Generation à l’étonnante actualité. En compagnie de Patrick Autréaux (écrivain), Jérôme Dumont (traducteur) et Thierry Gillybœuf (éditeur).

Projections sonores #2
Sur le quai, en face de la péniche Anako, projections sonores de textes du festival enregistrés par les étudiants en théâtre du conservatoire du 19ème arrondissement.

Grande soirée - Lecture musicale
Une lecture musicale de Par elle se blesse par la poète Julia Lepère (voix) et Elliott Stoltz (guitare).

Grande soirée - Écriture des désirs #2
En compagnie des poètes Catherine Peillon, Sandra Moussempès et Stéphane Bouquet.

Grande soirée - Écriture des désirs #1
En compagnie des poètes Olivier Barbarant, Stéphane Bouquet et Julia Lepère.

Accueil et Dédicaces
À partir de 18 heures à la Brasserie de l’Être.
Soyez les bienvenus pour un temps d’échange et de dédicaces avec les auteurs, avant notre grande soirée du samedi soir !

Traduire pour lire #2 Barbara Köhler
Rencontre autour de l’œuvre de Barbara Köhler, en compagnie de Laurent Cassagnau (traducteur), Sven Keromnes (traducteur) et Julien Viteau (éditeur).

Projections sonores #1
Les étudiants en théâtre de la classe d’Eric Frey (conservatoire du 19ème) viennent déclamer des textes du festival, sous les arbres.

Festive fin du monde
Une table-ronde pour envisager autrement les métamorphoses du climat, en compagnie des poètes Arthur Billerey, Samuel Deshayes et Guillaume Marie.

Traduire pour lire #1 Maram al-Masri
Rencontre avec Maram al-Masri autour de son recueil Les Âmes aux pieds nus et de son anthologie de la poésie kurde.

Soirée de Lancement
Rendez-vous à la librairie Texture pour notre soirée de lancement. Au programme : performances d’artistes et moment convivial.